Mazmur 1:1--3:8
TSK | Full Life Study Bible |
Berbahagialah(TB/TL) <0835> [A.M. 3560. B.C. 444. Blessed.] 2:12 32:1,2 34:8 84:12 106:3 112:1 115:12-15 119:1,2 144:15
146:5 De 28:2-68 33:29 Jer 17:7 Mt 16:17 Lu 11:28 Joh 13:17
Joh 20:29 Re 22:14 [Semua]
berjalan(TB/TL) <01980> [walketh.] nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.] fasik(TB/TL) <07563> [ungodly. or, wicked. standeth.] jalan(TB/TL) <01870> [way.] duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.] pencemooh(TB)/pengolok(TL) <03887> [scornful.] |
Judul : Jilid I Jalan orang benar dan jalan orang fasik Perikop : Mzm 1:1--41:13 Berbahagialah orang Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; Mazm 40:5; 128:4 [Semua] tidak berjalan orang fasik, Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16]; Mazm 10:2-11 [Semua] di jalan Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6] orang berdosa, Mazm 26:9; 37:38; 51:15; 104:35 [Semua] tidak duduk kumpulan pencemooh, Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ams 1:22; Yes 28:14; Hos 7:5 [Semua] Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG. Catatan Frasa: TIDAK BERJALAN MENURUT NASIHAT ORANG FASIK. |
kesukaannya(TB)/suka(TL) <02656> [But his.] merenungkan(TB)/memikirkan .... baik(TL) <01897> [meditate.] siang(TB/TL) <03119> [day.] |
yang kesukaannya Mazm 112:1; 119:16,35; Rom 7:22 [Semua] Taurat Tuhan, Mazm 19:8; 119:1; Yeh 11:20; 18:17 [Semua] yang merenungkan Kej 24:63; [Lihat FULL. Kej 24:63] Catatan Frasa: KESUKAANNYA IALAH TAURAT TUHAN. Catatan Frasa: MERENUNGKAN TAURAT ITU SIANG DAN MALAM. |
pohon(TB)/pokok(TL) <06086> [tree.] menghasilkan(TB)/berbuah(TL) <05414> [bringeth.] layu(TB)/gugur(TL) <05034> [shall not.] layu(TB)/gugur(TL) <05034> [wither. Heb. fade. whatsoever.] |
seperti pohon, Mazm 52:10; 92:13; 128:3; Yer 11:16; Za 4:3 [Semua] tepi aliran Mazm 46:5; 65:10; Yes 33:21; Yer 31:9 [Semua] air, Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]; Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]; Yeh 17:5; [Lihat FULL. Yeh 17:5] [Semua] menghasilkan buahnya layu daunnya; diperbuatnya berhasil. Kej 39:3; [Lihat FULL. Kej 39:3] Catatan Frasa: ALIRAN AIR. |
sekam(TB/TL) <04671> [like.] |
seperti sekam Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]; Yes 40:24; Yer 13:24 [Semua] Catatan Frasa: ORANG FASIK. |
tahan(TB/TL) <06965> [shall.] berdosa(TB/TL) <02400> [sinners.] |
akan tahan dalam penghakiman, Ayub 19:29; [Lihat FULL. Ayub 19:29] dalam perkumpulan Mazm 26:12; 35:18; 82:1; 89:6; 107:32; 111:1; 149:1 [Semua] |
mengenal(TB)/diketahui(TL) <03045> [knoweth.] jalan ..... jalan(TB)/jalan ....... jalan(TL) <01870> [way.] |
Tuhan mengenal Mazm 37:18; 121:5; 145:20; Nah 1:7 [Semua] menuju kebinasaan. Im 26:38; [Lihat FULL. Im 26:38]; Mazm 9:7 [Semua] |
bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [A.M. 2963. B.C. 1042. Why.] rusuh(TB)/gempar(TL) <07283> [rage. or, tumultuously assemble.] suku-suku(TB)/bangsa-bangsa(TL) <03816> [people.] mereka-reka(TB) <01897> [imagine. Heb. meditate.] |
Judul : Raja yang diurapi Tuhan Perikop : Mzm 2:1-12 bangsa mereka-reka Mazm 21:12; 83:6; Ams 24:2 [Semua] Catatan Frasa: MENGAPA RUSUH BANGSA-BANGSA. |
Raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [kings.] pembesar(TB)/penghulupun(TL) <07336> [rulers.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] diurapi-Nya(TB)/Masih-Nya(TL) <04899> [anointed.] |
Raja-raja dan yang Kis 4:25-26%& [Semua] diurapi-Nya: 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; Yoh 1:41 [Semua] Catatan Frasa: YANG DIURAPI-NYA. |
memutuskan belenggu-belenggu Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8] membuang tali-tali 2Sam 3:34; [Lihat FULL. 2Sam 3:34] |
bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [He that.] tertawa(TB/TL) <07832> [shall laugh.] |
yang bersemayam Yes 37:16; 40:22; 66:1 [Semua] sorga, tertawa; |
berkatalah(TB)/berfirman(TL) <01696> [Then.] mengejutkan(TB)/dikejutkan-Nya(TL) <0926> [vex. or, trouble. sore.] |
dalam murka-Nya kehangatan amarah-Nya: Mazm 21:10; 79:6; 90:7; 110:5 [Semua] |
melantik(TB/TL) <05258> [Yet.] 45:6 89:27,36,37 110:1,2 Isa 9:6,7 Da 7:13,14 Mt 28:18
Ac 2:34-36 5:30,31 Eph 1:22 Php 2:9-11 [Semua]
melantik(TB/TL) <05258> [set. Heb. anointed. my, etc. Heb. Zion, the hill of my holiness.] |
melantik raja-Ku di Sion, 2Raj 19:31; Mazm 9:12; 48:3,12; 78:68; 110:2; 133:3 [Semua] gunung-Ku Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17] |
ketetapan(TB)/takdir(TL) <02706> [the decree. or, for a decree.] Anak-Ku(TB)/anak-Ku(TL) <01121> [Thou.] hari(TB/TL) <03117> [this.] |
Anak-Ku Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]; Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3] [Semua] telah Kuperanakkan 2Sam 7:14; [Lihat FULL. 2Sam 7:14]; Kis 13:33%&; Ibr 1:5%&; 5:5 [Semua] Catatan Frasa: ANAK-KU ... ENGKAU TELAH KUPERANAKKAN PADA HARI INI. |
Mintalah(TB)/Pintalah(TL) <07592> [Ask.] Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and I.] |
kepada-Ku, maka bangsa-bangsa milik pusakamu, Ayub 22:26; [Lihat FULL. Ayub 22:26]; Mat 21:38 [Semua] ujung bumi Catatan Frasa: BANGSA-BANGSA ... MENJADI MILIK PUSAKA-MU. |
gada besi, Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Wahy 12:5 [Semua] memecahkan Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6] seperti tembikar Yes 30:14; Yer 19:10; Wahy 2:27%&; 19:15 [Semua] |
bijaksana(TB/TL) <07919> [Be wise.] raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [O.] terimalah(TB/TL) <03256> [be instructed.] |
bertindaklah bijaksana, para hakim Mazm 141:6; Ams 8:15; Am 2:3 [Semua] |
Beribadahlah(TB)/Beribadatlah(TL) <05647> [Serve.] ciumlah kaki-Nya(TB)/bersukacitalah(TL) <01523> [rejoice.] |
dengan takut -- Mazm 9:3; 35:9; 104:34; Yes 61:10 [Semua] ciumlah kaki-Nya dengan gemetar, 1Taw 16:30; [Lihat FULL. 1Taw 16:30] |
<05401> [Kiss.] mudah(TB)/Hormatilah(TL) <01248> [Son.] binasa(TB/TL) <06> [and, etc.] Or, "and ye lose the way," or, "and ye perish in the way." The LXX., and Vulgate have, "and ye perish from the righteous way:" and the Syriac, "and ye perish from his way." binasa(TB/TL) <06> [ye perish.] murka-Nya(TB/TL) <0639> [when.] Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.] |
sekali murka-Nya Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]; Wahy 6:16 [Semua] Berbahagialah yang berlindung Mazm 5:12; 34:9; 64:11 [Semua] |
[A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.)] Psalm, {Mizmor,} from the verb to cut, prune, sing, a poem cut into short sentences, divided into syllables, pruned from every redundancy, and thus adapted for singing. lari(TB/TL) <01272> [when.] banyaknya(TB)/bertambah-tambah(TL) <07231> [how.] Banyak(TB)/banyak(TL) <07227> [many.] |
Judul : Nyanyian pagi dalam menghadapi musuh Perikop : Mzm 3:1-7 dari Absalom, |
pertolongan(TB/TL) <03444> [no.] Sela(TB)/Selah(TL) <05542> [Selah.] |
ada pertolongan Mazm 22:9; 71:11; Yes 36:15; 37:20 [Semua] Catatan Frasa: BETAPA BANYAKNYA LAWANKU. |
perisai(TB/TL) <04043> [a shield.] kemuliaanku(TB/TL) <03519> [for. or, about. my.] mengangkat(TB)/meninggikan(TL) <07311> [the.] |
adalah perisai Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] mengangkat kepalaku. Catatan Frasa: SELA. |
berseru(TB/TL) <07121> [I cried.] 22:2-5 34:6 50:15 66:17-19 86:3,4 91:15 116:1-4 130:1,2 138:3
142:1-3 Isa 65:24 Jer 29:12,13 Mt 7:7 Jas 5:13 [Semua]
menjawab(TB)/disahut-Nya(TL) <06030> [he.] kudus(TB)/kesucian-Nya(TL) <06944> [his.] |
Dengan nyaring Ayub 30:20; [Lihat FULL. Ayub 30:20] dari gunung-Nya Catatan Frasa: ENGKAU ... PERISAI ... ENGKAULAH KEMULIAANKU. |
membaringkan(TB)/berbaring(TL) <07901> [I laid.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the.] |
lalu tidur; Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6] aku bangun, |
takut(TB/TL) <03372> [I will.] puluhan(TB)/berlaksa-laksa(TL) <07233> [ten.] siap(TB)/mengatur(TL) <07896> [set.] |
tidak takut Ayub 11:15; Mazm 23:4; 27:3 [Semua] mengepung aku. Catatan Frasa: AKU MEMBARINGKAN DIRI, LALU TIDUR. |
Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.] memukul ...... mematahkan(TB)/Kaupalu ......... Kaupatahkan(TL) <05221 07665> [thou.] |
Bangkitlah, 2Taw 6:41; [Lihat FULL. 2Taw 6:41] tolonglah aku, Mazm 6:5; 7:2; 59:2; 109:21; 119:153; Yes 25:9; 33:22; 35:4; 36:15; 37:20; Yer 42:11; Mat 6:13 [Semua] telah memukul mematahkan gigi Ayub 29:17; Mazm 57:5; Ams 30:14; Rat 3:16 [Semua] |
pertolongan(TB)/selamat(TL) <03444> [Salvation.] Berkat-Mu(TB)/berkat-Mu(TL) <01293> [thy blessing.] |
datang pertolongan. Mazm 27:1; 37:39; 62:2; Yes 43:3,11; 44:6,8; 45:21; Hos 13:4; Yun 2:9; Wahy 7:10 [Semua] Berkat-Mu Bil 6:23; Mazm 29:11; 129:8 [Semua] |
Mazmur 5:1--7:17
TSK | Full Life Study Bible |
telinga(TB)/telinga ..... timbangkanlah(TL) <0238> [Give.] indahkanlah ... kesahku pikiranku(TB) <0995 01901> [consider my.] |
Judul : Doa pada pagi hari Perikop : Mzm 5:1-11 Berilah telinga 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; Mazm 17:1; 40:2; 116:2; Dan 9:18 [Semua] keluh kesahku. Mazm 38:10; Yes 35:10; 51:11 [Semua] |
teriakku(TB)/bunyi(TL) <06963> [unto the.] Rajaku(TB/TL) <04428> [my King.] berdoa(TB)/meminta(TL) <06419> [unto thee.] |
minta tolong, Ayub 19:7; [Lihat FULL. Ayub 19:7]; Ayub 24:12; [Lihat FULL. Ayub 24:12]; Ayub 36:5; [Lihat FULL. Ayub 36:5] [Semua] dan Allahku, Mazm 44:5; 68:25; 84:4 [Semua] |
waktu pagi Yes 28:19; 50:4; Yer 21:12; Yeh 46:13; Zef 3:5 [Semua] aku menunggu-nunggu. Mazm 62:2; 119:81; 130:5; Hab 2:1; Rom 8:19 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0410> [God.] jahat(TB)/fasik(TL) <07451> [evil.] |
orang jahat Mazm 1:5; 11:5; 104:35; Ams 2:22 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU MENDENGAR SERUANKU. |
Pembual(TB) <01984> [The.] tahan(TB)/tekebur(TL) <03320> [stand.] mata-Mu(TB)/hadapan(TL) <05869> [in thy sight. Heb. before thine eyes. thou.] |
Pembual 2Raj 19:32; Mazm 73:3; 75:5; Yes 33:19; 37:33 [Semua] akan tahan Engkau membenci Mazm 45:8; 101:3; 119:104; Ams 8:13 [Semua] |
membinasakan(TB/TL) <06> [destroy.] penumpah darah(TB)/darah(TL) <01818> [the bloody, etc. Heb. man of bloods and deceit.] |
berkata bohong, Ams 19:22; Yoh 8:44; [Lihat FULL. Yoh 8:44]; Kis 5:3; Wahy 21:8 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU MEMBENCI SEMUA ORANG YANG MELAKUKAN KEJAHATAN. |
masuk(TB/TL) <0935> [But.] besar(TB)/kebesaran(TL) <07230> [in the.] takut(TB/TL) <03374> [in thy.] menyembah(TB)/menundukkan(TL) <07812> [I worship.] istana ... kudus(TB)/istana kesucian-Mu(TL) <01964 06944> [thy holy temple. Heb. the temple of thy holiness.] |
rumah-Mu, sujud 2Sam 12:16; [Lihat FULL. 2Sam 12:16]; Mazm 138:2 [Semua] arah bait-Mu 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48] dengan takut Ul 13:4; Yer 44:10; Dan 6:27 [Semua] |
tuntunlah(TB)/pimpinlah(TL) <05148> [Lead.] seteruku(TB)/Ratakanlah(TL) <08324> [mine. Heb. those which observe me.] jalan-Mu(TB/TL) <01870> [make.] |
dalam keadilan-Mu Mazm 23:3; 31:2; 71:2; 85:14; 89:17; Ams 8:20 [Semua] ratakanlah jalan-Mu 1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Yoh 1:23 [Semua] |
jujur(TB)/benar hatinya(TL) <03559> [For.] jujur(TB)/benar hatinya(TL) <03559> [faithfulness. or, stedfastness. their mouth. Heb. his mouth, that is, the mouth of any of them. inward.] kebusukan(TB)/keleburan(TL) <01942> [very wickedness. Heb. wickednesses. throat.] merayu-rayu(TB)/membujuk(TL) <02505> [they.] |
seperti kubur mereka merayu-rayu. Mazm 12:3; 28:3; 36:4; Ams 15:4; Yer 9:8; Rom 3:13%& [Semua] |
menanggung(TB)/Salahkan(TL) <0816> [Destroy. or, Make them guilty.] jatuh(TB)/batalkanlah(TL) <05307> [let.] 7:9-15 9:15,16 10:15 17:13 21:8-10 28:3,4 31:18 35:1-8,26
55:15 59:12,13 64:6-8 66:7 68:1,2 69:22-25 71:13 79:12
83:9-18 109:6-20 137:7-9 140:9,10 144:6,7 De 2:30
1Sa 25:29,39 2Sa 15:31 17:14,23 2Ch 25:16 Es 7:10 Job 5:12-14
1Co 3:19 [Semua]
rancangannya(TB)/bicara(TL) <04156> [by. or, from. the.] memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [they.] |
banyaknya pelanggaran mereka memberontak Mazm 78:40; 106:7; 107:11; Rat 3:42 [Semua] |
berlindung(TB)/percaya(TL) <02620> [But.] bersorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07442> [shout.] menaungi(TB)/Engkau melindungkan(TL) <05526> [defendest. Heb. coverest over, or, protectest. love.] |
akan bersorak-sorai Mazm 33:1; 81:2; 90:14; 92:5; 95:1; 145:7 [Semua] akan bersukaria Ayub 22:19; [Lihat FULL. Ayub 22:19] mengasihi nama-Mu. Catatan Frasa: BUANGLAH MEREKA. |
memberkati(TB/TL) <01288> [bless.] memberkati ....... memagari(TB)/memberkati ......... menudungi(TL) <01288 05849> [wilt.] memagari(TB)/menudungi(TL) <05849> [compass. Heb. crown. shield.] |
orang benar, memagari dia seperti perisai. Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] |
permainan kecapi(TB)/Nejinot(TL) <05058> [A.M. 2970. B.C. 1034. (Title.) Neginoth.] 4:1 *title
lagu Yang kedelapan(TB)/Syeminit(TL) <08067> [Sheminith. or, the eighth.] menghukum(TB)/menghardikkan(TL) <03198> [rebuke.] |
Judul : Doa dalam pergumulan Perikop : Mzm 6:1-9 dalam murka-Mu, Mazm 2:5; [Lihat FULL. Mazm 2:5] |
merana(TB)/keadaanku(TL) <0536> [for I.] sembuhkanlah ... sembuhkanlah ... ya(TB)/sembuhkanlah ... ya(TL) <03068 07495> [O Lord, heal.] tulang-tulangku(TB)/tulangku(TL) <06106> [my.] |
Kasihanilah aku, Mazm 4:2; 26:11; Yer 3:12; 12:15; 31:20 [Semua] aku merana; Mazm 61:3; 77:4; 142:4; Yes 40:31; Yer 8:18; Yeh 21:7 [Semua] sembuhkanlah aku, Bil 12:13; [Lihat FULL. Bil 12:13] tulang-tulangku gemetar, Mazm 22:15; 31:11; 32:3; 38:4; 42:11; 102:4 [Semua] Catatan Frasa: JANGANLAH MENGHUKUM AKU DALAM MURKA-MU. |
jiwakupun(TB)/hatiku(TL) <05315> [My.] [how.] |
sangat terkejut; Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Mazm 31:8; 38:9; 55:5; Yoh 12:27; [Lihat FULL. Yoh 12:27]; Rom 9:2; 2Kor 2:4 [Semua] berapa lama 1Sam 1:14; 1Raj 18:21; Mazm 4:3; 89:47; Yes 6:11; Yer 4:14; Hab 1:2; Za 1:12 [Semua] Catatan Frasa: SEMBUHKANLAH AKU. |
Kembalilah(TB/TL) <07725> [Return.] luputkanlah(TB/TL) <02502> [deliver.] setia-Mu(TB)/kemurahanmu(TL) <02617> [for.] |
Kembalilah pula, Mazm 25:16; 31:3; 69:17; 71:2; 86:16; 88:3; 102:3; 119:132 [Semua] kasih setia-Mu. Mazm 13:6; 31:17; 77:9; 85:8; 119:41; Yes 54:8,10 [Semua] |
maut(TB/TL) <04194> [For.] dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [in the.] |
orang mati? Mazm 30:10; 88:11-13; 115:17; Pengkh 9:10; Yes 38:18 [Semua] Catatan Frasa: LUPUTKANLAH JIWAKU. |
Lesu(TB)/Penatlah(TL) <03021> [I am.] malam(TB/TL) <03915> [all the. or, every. I water.] |
Lesu Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5] karena mengeluh; Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Ayub 23:2; [Lihat FULL. Ayub 23:2]; Mazm 12:6; 77:4; 102:6; Rat 1:8,11,21,22 [Semua] aku menggenangi Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] air mataku Ayub 7:3; [Lihat FULL. Ayub 7:3]; Luk 7:38; Kis 20:19 [Semua] |
Mataku ......... lawanku(TB)/Mataku ........... lawanku(TL) <05869 06887> [Mine.] rabun(TB)/terbuntang(TL) <06275> [it waxeth.] |
Mataku mengidap Ayub 16:8; [Lihat FULL. Ayub 16:8]; Mazm 31:10; 69:4; 119:82; Yes 38:14 [Semua] Catatan Frasa: LESU AKU KARENA MENGELUH. |
Menjauhlah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
dari padaku, melakukan kejahatan, Mazm 5:6; Mat 7:23; [Lihat FULL. Mat 7:23] [Semua] |
mendengar(TB/TL) <08085> [hath heard.] menerima(TB/TL) <03947> [will receive.] |
mendengar permohonanku, |
musuhku(TB)/seteruku(TL) <0341> [Let all.] 5:10 7:6 25:3 35:26 40:14,15 71:13 83:16,17 86:17 109:28,29
112:10 132:18 Isa 26:11 Jer 20:11 [Semua]
sangat(TB/TL) <03966> [sore.] mundur(TB)/balik(TL) <07725> [return.] malu ......... malu(TB)/malu ............ malu(TL) <0954> [and be.] |
sangat terkejut; 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26] mendapat malu |
Nyanyian ratapan(TB)/Syidayon(TL) <07692> [A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.) Shiggaion.] {Shiggaion} probably denotes a mournful song or, elegy, from the Arabic {shaga,} to be anxious, sorrowful. karena(TB)/perkataan(TL) <01697> [words. or, business.] Kush(TB)/Kusy(TL) <03568> [Cush.] {Cush} signifies black, an epithet, in all languages, when applied to the mind, expressive of moral turpitude; and therefore probably here applied to {Shimei,} denoting that he was a calumniator and villain. TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [O.] berlindung(TB/TL) <02620> [in.] selamatkanlah(TB)/lepaskanlah(TL) <03467> [save.] |
Judul : Allah, Hakim yang adil Perikop : Mzm 7:1-16 Nyanyian aku berlindung; selamatkanlah aku Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8] mengejar aku Mazm 31:16; 119:86,157,161 [Semua] |
menerkam(TB)/dirampasnya(TL) <02963> [Lest.] singa(TB/TL) <0738> [like.] menyeret(TB)/mencarik-carik(TL) <06561> [rending.] melepaskan(TB/TL) <05337> [while.] [not to deliver. Heb. not a deliverer.] |
seperti singa Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]; Wahy 4:7 [Semua] yang melepaskan. Catatan Frasa: SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU. Catatan Frasa: PADA-MU AKU BERLINDUNG. |
berbuat(TB/TL) <06213> [if I.] ada(TB) <03426> [if there.] |
di tanganku, |
melakukan(TB)/aku(TL) <01580> [If I.] melakukan ..... orang(TB)/aku ...... orang .......... melepaskan orang(TL) <01580 02502> [I have.] alasannya(TB)/semena-mena(TL) <07387> [without.] |
ada alasannya, Mazm 35:7,19; Ams 24:28 [Semua] |
musuh ......... menginjak-injak(TB)/seteruku ........ dipijak-pijaknya(TL) <0341 07429> [Let.] menginjak-injak(TB)/dipijak-pijaknya(TL) <07429> [tread.] dimasukkannya(TL) <07931> [lay.] Sela(TB)/Selah(TL) <05542> [Selah.] |
sampai menangkap Kel 15:9; [Lihat FULL. Kel 15:9] ke tanah, 2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; 2Raj 9:33; Yes 10:6; Rat 3:16 [Semua] dalam debu. Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] |
Bangkitlah(TB)/Bangkit(TL) <06965> [Arise.] berdirilah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [lift up.] bangunlah(TB/TL) <05782> [awake.] penghakiman(TB)/hukum(TL) <04941> [to the.] 76:8,9 103:6 2Sa 17:14 *marg: [Semua]
|
Bangkitlah, 2Taw 6:41; [Lihat FULL. 2Taw 6:41] yang melawan aku, bangunlah |
berkumpul(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [So.] bertakhtalah(TB)/arasy-Mu(TL) <07725> [return.] |
yang tinggi. |
TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] mengadili ... Hakimilah(TB)/ya hakim .... benarkan .... ya ... sekadar(TL) <01777 08199> [judge.] benar ..... tulus(TB)/kebenaran ... tulus(TL) <06664 08537> [according.] tulus(TB/TL) <08537> [to mine.] |
Tuhan mengadili 1Taw 16:33; [Lihat FULL. 1Taw 16:33] aku, Tuhan, Kej 3:5; [Lihat FULL. Kej 3:5]; Bil 24:16; [Lihat FULL. Bil 24:16]; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua] aku benar, 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]; Mazm 18:21 [Semua] tulus ikhlas. Kej 20:5; [Lihat FULL. Kej 20:5] |
kejahatan(TB/TL) <07451> [Oh.] teguhkanlah(TB)/tetapkan(TL) <03559> [but.] benar ............ adil(TB)/benar ............... adil(TL) <06662> [for.] |
tetapi teguhkanlah menguji hati 1Taw 28:9; [Lihat FULL. 1Taw 28:9]; Mazm 26:2; Wahy 2:23 [Semua] ya Allah |
Perisai(TB)/perisaiku(TL) <04043> [My, etc. Heb. My buckler is upon God.] menyelamatkan(TB)/memeliharakan(TL) <03467> [which.] |
Perisai tulus hati; Ayub 33:3; [Lihat FULL. Ayub 33:3] |
[or, God is a righteous Judge.] |
adalah Hakim Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Mazm 9:9; 67:5; 75:3; 96:13; 98:9; Yes 11:4; Yer 11:20 [Semua] yang murka Catatan Frasa: YANG MENYELAMATKAN ORANG-ORANG YANG TULUS HATI. |
kembali(TB)/bertobat(TL) <07725> [If.] melentur(TB)/mengedangkan(TL) <03913> [he will.] |
Sungguh, kembali mengasah pedangnya, melentur busurnya 2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]; Mazm 21:13; Yes 5:28; 13:18 [Semua] |
membuat(TB)/ditajamkannya(TL) <06466> [ordaineth.] menjadi menyala(TB)/orang yang menganiaya(TL) <01814> [persecutors.] |
anak panahnya Mazm 11:2; 18:15; 64:4 [Semua] |
dan melahirkan |
menggalinya .......... dibuatnya(TB)/menggali ............... diperbuatnya(TL) <03738 06466> [made. Heb. hath digged.] jatuh(TB/TL) <05307> [and is.] |
dalam pelubang Mazm 35:7,8; 40:2; 94:13; Ams 26:27 [Semua] yang dibuatnya. Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8] |
keadilan-Nya(TB)/kebenaran-Nya(TL) <06664> [according.] Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [most.] |
karena keadilan-Nya, dan bermazmur 2Taw 31:2; [Lihat FULL. 2Taw 31:2]; Rom 15:11; Ibr 2:12 [Semua] Yang Mahatinggi. Kej 14:18; [Lihat FULL. Kej 14:18] |